DDG Brasil - Dia 4

[ENGLISH BELOW]

Global Donut Days 2025 no Brasil

Entre os dias 14 e 18 de outubro, cinco cidades brasileiras – Brasília, Salvador, Rio de Janeiro, Curitiba e Florianópolis – se conectam ao movimento global para transformar economias, regenerar ecossistemas e construir um futuro justo e sustentável.

Em um momento estratégico, com a COP30 se aproximando e o Brasil no centro das discussões globais sobre sustentabilidade, o Dias Donut Global 2025 será um espaço para mobilização, troca de conhecimentos e ação coletiva.

Serão quatro dias de encontros presenciais no Brasil, com painéis, rodas de conversa, oficinas, experiências artísticas e culturais, além do Mural do Clima online:

Dia 4 - Sábado, 18 de outubro

📍 Salvador
9:00 - 18:00 (horário de Brasília)
Vozes Cabuleiras: rupturas e permanências
O encontro promove o diálogo entre a academia e a comunidade do Cabula, celebrando saberes e culturas locais e iniciando uma colaboração de apoio aos coletivos do território. A iniciativa conecta perspectivas ancestrais à Economia Donut como inspiração para a emancipação social e a construção de uma vida próspera e justa dentro dos limites do planeta.

A primeira parte, entre 09:00 e 14:00, é gratuita mas fechada para convidados (representantes de associações locais). A segunda parte, entre 14:00 e 18:00 é gratuita e aberta à comunidade local.

Onde: UNEB - Campus Cabula, Salvador.
Não é necessária inscrição prévia.

📍 Rio de Janeiro
 10:00 - 12:00 (horário de Brasília)
Aquário Juventudes: Protagonistas da Ação Climática
Através de conteúdos e dinâmicas, três jovens ativistas climáticos compartilham como pensam, sentem e se engajam em iniciativas que buscam enfrentar e comunicar a crise ecosocial que ameaça as vidas como conhecemos. Na partilha, passearemos sobre os medos, as barreiras e caminhos para destravar este engajamento.

Com: Carolina Maciel (Capitu) (Instituto Alana), Gaio Jorge (Representante juventudes COP 28, COP 30), Marina Guião (LACLIMA e ativista climática) e Paula Marins (facilitadora, designer de sustentabilidade).
Onde: Museu do Amanhã, Espaço Esquenta COP, Rio de Janeiro.
Apoio: Museu do Amanhã, UMMA, WEAll
Evento Gratuito. Mais informações e inscrição aqui.

📍 Rio de Janeiro
 15:00 - 17:00 (horário de Brasília)
Movimentos em Ação
Lideranças engajadas na transformação socioambiental e na construção de novas economias se encontram para  reconhecer propósitos comuns, construir agendas colaborativas e catalisar esforços, energia e recursos para ampliar o alcance e o impacto de nossas ações.

Facilitação: Ana Lavaquial e Mel Bivar
Onde: Museu do Amanhã, Rio de Janeiro.
Apoio: Museu do Amanhã, UMMA, WEAll
Evento gratuito para convidados.


Acompanhe as redes do Donut Brasil para conhecer a programação completa e saber como participar:
Instagram: @donutbrasil
LinkedIn: Donut Brasil

Clique aqui para ver a programação completa!

-------------

Global Donut Days 2025 in Brazil

From October 14 to 18, five Brazilian cities – Brasília, Salvador, Rio de Janeiro, Curitiba, and Florianópolis – will join the global movement to transform economies, regenerate ecosystems, and build a fair and sustainable future.

At a strategic moment, with COP30 approaching and Brazil at the center of global discussions on sustainability, Global Donut Days 2025 will be a space for mobilization, knowledge exchange, and collective action.

There will be four days of in-person gatherings across Brazil, featuring panels, dialogues, workshops, and artistic and cultural experiences, besides Climate Fresk, online:

Day 4 – Saturday, October 18

📍 Salvador
9:00 - 18:00 (Brasília Time)
Cabuleiras Voices: Ruptures and Continuities
This gathering fosters dialogue between academia and the Cabula community, celebrating local knowledge and culture while initiating collaboration to support grassroots collectives in the area. The initiative connects ancestral perspectives with Doughnut Economics as inspiration for social emancipation and the building of a prosperous and just life within the planet’s limits.

The first session, from 9:00 to 14:00, is free but invite-only (local association representatives). The second session, from 14:00 to 18:00, is free and open to the local community.

Where: UNEB - Cabula Campus, Salvador
No prior registration required.

📍 Rio de Janeiro
10:00 - 12:00 (Brasília Time)
Youth Aquarium: Climate Action Protagonists
Through engaging content and activities, three young climate activists will share how they think, feel, and engage in initiatives addressing and communicating the ecosocial crisis that threatens life as we know it. The session will explore fears, barriers, and pathways to unlock deeper engagement.

With: Carolina Maciel (Capitu, Instituto Alana), Gaio Jorge (Youth Representative COP28, COP30), Marina Guião (LACLIMA and climate activist), and Paula Marins (facilitator, sustainability designer).
Where: Museum of Tomorrow, Esquenta COP Space, Rio de Janeiro
Support: Museum of Tomorrow, UMMA, WEAll
Free event. More information and registration here.

📍 Rio de Janeiro
15:00 - 17:00 (Brasília Time)
Movements in Action
Leaders engaged in socio-environmental transformation and the building of new economies will come together to recognize shared purposes, create collaborative agendas, and catalyze efforts, energy, and resources to expand the reach and impact of their actions.

Facilitation: Ana Lavaquial and Mel Bivar
Where: Museum of Tomorrow, Rio de Janeiro
Support: Museum of Tomorrow, UMMA, WEAll
Free, invite-only event.

Follow Donut Brasil on social media for the full program:

Instagram: @donutbrasil
LinkedIn: Donut Brasil